所以，你想用你的雙手來建造東西，但是你厭倦了磚塊。也許是時候建立一個大收益的模型了。本指南將向您介紹一些更常見的關于模型的問題，并幫助您挑選您的個工具包和消耗品。如果你準備開始一個新的愛好，請繼續(xù)讀下去。

　　So you want to build things with your hands, but you're tired of bricks. Maybe it's time to build a big revenue model. This guide will introduce you to some of the most common questions about models and help you pick your first toolkit and consumables. If you are ready to start a new hobby, please read on.

　　什么是模型套件?

　　What is a model suite?

　　模型套件的定義特征是它們被分割成小塊，需要被組裝以制造更終產(chǎn)品。我們在Hobby and Toy Central出售的玩具有各種各樣的材料，包括塑料、金屬和木材(通常是輕木)。根據(jù)材料的不同，你可以使用膠水、螺絲、小釘子或三者的結(jié)合來把模型放在一起。大多數(shù)模型套件還需要一些油漆，使它看起來像在盒子上。

　　The defining feature of model Suites is that they are divided into small pieces and need to be assembled to make the final product. The toys we sell at hobby and toy central come in a variety of materials, including plastic, metal and wood (usually light wood). Depending on the material, you can use glue, screws, small nails or a combination of the three to put the models together. Most model kits also need some paint to make it look like it's on a box.

　　我將討論塑料模型工具包和完成它們所需的工具。發(fā)現(xiàn)的更常見的工具包是由塑料模具制成的，這些模具用于制作汽車和卡車、軍用車輛和人、船只和飛機的比例模型。

　　I will discuss plastic model kits and the tools needed to complete them. The most common kits found were made of plastic molds used to make scale models of cars and trucks, military vehicles and people, ships and aircraft.

　　什么是規(guī)模?

　　What is scale?

　　我們隨身攜帶的模型套件的比例范圍從1:10到1:2500，并要求我們始終聲明比例?；旧?，這個比例告訴你模型相對于它原來的大小縮小了多少。這兩個數(shù)字是一個比例:它們告訴你有多少單位的實物等于一個單位的模型。如果模型是1:1，這意味著模型上的一只腳等于原始模型上的一只腳，所以在這種情況下，模型將是全尺寸的。第二個數(shù)字離1越遠，模型套件與原始套件相比就越小。如果模型是1:10，這意味著它的大小是原始工具包的十分之一。換句話說，如果1:10比例模型的長度是1英尺，那么實際對象是10英尺。

　　The scale of the model suite we carry with us ranges from 1:10 to 1:2500 and requires us to always declare the scale. Basically, this ratio tells you how much the model has shrunk relative to its original size. These two numbers are a proportion: they tell you how many units of physical objects are equal to one unit of model. If the model is 1:1, this means that one foot on the model is equal to one foot on the original model, so in this case, the model will be full-size. The further away the second number is from 1, the smaller the model suite is compared to the original. If the model is 1:10, that means it's a tenth the size of the original toolkit. In other words, if the length of the 1:10 scale model is 1 foot, the actual object is 10 feet.

　　大多數(shù)類別的模型都有一套通用的比例，普通人可以很容易地完成和顯示模型的類型。對于汽車模型來說，更常見的比例是1:24;軍事模型是1:35或1:48;對于飛機來說，是1:32、1:48或1:72。有時我們會看到1比144的大型商用飛機，但這在小型飛機上并不常見。船的模型是獨特的，因為原來的大。常見的比例包括1:72,1:35和1:720，但你會經(jīng)常發(fā)現(xiàn)許多奇怪的比例之間。

　　Most types of models have a common set of scales, which can be easily completed and displayed by ordinary people. For car models, the most common scale is 1:24; for military models, it is 1:35 or 1:48; for aircraft, it is 1:32, 1:48 or 1:72. Sometimes we see large commercial aircraft with a ratio of 1 to 144, but this is not common on small aircraft. The ship's model is unique because of its original size. The common ratios are 1:72, 1:35 and 1:720, but you will often find many strange ratios between them.

　　以上那個就是聊城模型公司對了解建筑模型基礎成為成功人士的必備技能的詳細介紹，想要了解更多請點擊官網(wǎng)http://www.vozpt.com

　　That's Liaocheng model company's detailed introduction to the skills necessary for building model foundation to become a successful person. To learn more, please click http://www.vozpt.com